|
14 Şubat Sevgililer günü – Valentine’s Day
Son yıllarda Avrupa’dan, Amerika’dan ülkemize sıçrayan bu Sevgililer Günü kutlamaları, büyük şehirlerimizde başta gençler olmak üzere halkımız tarafından çok fazla tutulmuştur.
Valentine’s Day aslında Valentin’in günü veya Valentin Günü anlamına gelip Allah yolunda din-iman hizmetinde bulunan bir insanın şehit edildiği gün için bir anma günüdür. Saint Valentine's Day (Aziz Valentin Günü) olarak da bilinir.
Bazı şeyler zamanla gerçek niteliğini yitiriyor. Bu özel gün de gerçek işevini yitirmeseydi bugün biz bunun bazı Hıristiyanların dini bir bayramı veya kutsal bir günü gibi düşünecek, hiç de sahiplenmeyecektik. Hatta haberimiz bile olmayacaktı.
İnternette çeşitli yabancı sitelerden Sevgililer gününü (Valentine’s Day) araştırdım. Topladığım bilgilerden çıkardığım ortak sonuçlardan küçük bir derlemenin Türkçe tercümesini blogcu kiremit’in kaleminden aşağıda okuyabilirsiniz.
SEVGİLİLER GÜNÜ
Avrupa’da orta çağdan veya ortaçağ sonlarından itibaren dini özelliğini kaybetmiş olan Aziz Valentine ile ilgili anmalar günümüze kadar Sevgililer Günü olarak kutlanılmış. Aslında Türkçeleştirilişi itibarıyle bu şekilde dilimizde yer etmiş. İngilizcede Valentine's Day olarak anılır.
Kimdir bu Valentine isimli mübarek kişi? 14 Şubat’ta şehit edilen en az üç Valentine (Valentinus) isimli azizden bahsedilir. Ölüm tarihleri çeşitli kaynaklara göre 269, 270 ya da 273 olarak değişik değişiktir. Bu konuda çeşitli görüşler varmış. Bir görüşe göre, dininden vazgeçmediği için şehit edilen bir Romalıdır. 269 yılında 14 Şubat günü öldürülmüştür. Daha değişik rivayetler de vardır.
Bazı kaynaklarda şöyle anlatılmış: İmparator Cladius II çok büyük bir ordu kurmak ister ve de erkeklerin gönüllü olarak asker olmaları çağrısında bulunur. Davetine icabet edenler üç beş kişiyi geçmez. Çünkü hiç kimse eşinden ailesinden ayrılmak istememektedir. Bunun üzerine Cladius evlenmeyi de nişanlanmayı da yasaklar. Buna rağmen Aziz Valentine gizli gizli dini nikah kıymaktan geri kalmaz. Sonunda bir nikah esnasında Cladius’un askerleri tarafından basılırlar. Genç çift kaçar, Valentine yakalanır ve zindana atılır. Cezası ölüm olacaktır. Aziz Valentine zindanda olduğu sürece pek çok çiftler gelerek onun penceresine çiçekler ve notlar atarlar, kendilerinin de sevgiye inandıklarını bilmesini isterler. Bu genç ziyaretçilerden biri de gardiyanın kızıdır. Gardiyan, kızının hücreye girmesine izin vermektedir. Valentine ve kız arasıra sohbet etmekte, kız ona moral ve ümit vermeye çalışmaktadır. Öldürülmek için hücresinden çıkarılacağı gün ardında kıza bir mektup bırakır. Mektubu From your Valentine (senin Valentininden) diye imzamıştır.
Zamanla Aziz Valentine günü sevenlerin birbirlerine sevgi mesajları verdikleri özel bir güne dönüşmüş ve böylece Aziz Valentine de sevenlerin piri olmuş. Bu tarih şiirler ve çiçek gibi ufak hediyeler gönderilmesi özelliğini kazanmış. Çoğunlukla toplantılar, baleler düzenlenirmiş.
ABD’de Bayan Esther Howland ilk Sevgililer günü kartlarını gönderen kişi olmasıyla saygı ile anılıyor. Günle ilgili ticari faaliyetler 1800’lü yıllarda başlamış ve günümüzde son derece yükselmiştir. -Kiremitin tercüme derlemelerinin sonu-
Blogcu kiremit tarafından yazılmış ve yayımlanmıştır. Sevgililer Günü ile ilgili bu yazımı siteleri veya blogları için ya da e-maillerde kullanmak için alanların bu sayfamın linki eşliğinde ve içeriğini kısaltmaları şartıyla kullanmalarını kendilerinden rica ederim.
| 
